|
  |
New SAUTER equipment
Обновление каталога оборудования Sauter
EDL1000 Регистратор потребления энергий для EMS
Подробнее...
Обновление каталога оборудования Sauter
AXM 217 Электропривод малогабаритного клапана
AXM 217S Электропривод малогабаритного клапана с позиционером
Подробнее...
Обновление каталога оборудования Sauter
EY-FM260 modu260: конвертор сигналов Ni/Pt– 0…10 V
Подробнее...
Обновление каталога оборудования Sauter
RDT_405 flexotron®400: Электронный регулятор для простых применений
RDT_410 flexotron®400: Электронный регулятор для простых применений
Подробнее...
Обновление каталога оборудования Sauter
RDT808: Универсальный контроллер, 24 В~, 8 Входов/Выходов, с дисплеем, с Modbus
RDT815: Универсальный контроллер, 24 В~, 15 Входов/Выходов, с дисплеем/без дисплея, с Modbus/с интегрированным Webserver
RDT828: Универсальный контроллер, 24 В~, 28 Входов/Выходов, с дисплеем/без дисплея, с Modbus/с интегрированным Webserver
Подробнее...
Обновление каталога оборудования Sauter
AVM 234S : Привод клапана с позиционером SUT
AVF 234S : SUT Привод клапана с пружинным возвратом
Подробнее...
Обновление каталога оборудования Sauter
VCL040...050 : Valveco040…050: Двухходовой регулирующий клапан для гидродинамического баланса
EY-IO570 : modu570: I/O модуль, аналоговые выходы и универсальные входы
Подробнее...
Обновление каталога оборудования Sauter
DDLI, DDLU: Измерительный преобразователь перепада давления
ASV 115 C : VAV компактный контроллер для лабораторий и фармацевтических применений
Подробнее...
Приводы SAUTER
Приводы SAUTER могут использоваться для управления клапанами производства
- Honeywell,
- Johnson,
- Controls,
- Satchwell,
- Osby,
- Siemens,
- TAC.
Подробнее...
|
|
Обновление каталога оборудования Sauter
RAK: Универсальный термостат
ASM105S, 115S: Скоростной привод воздушных заслонок с Sauter Universal Technology (SUT)
AKM 115S: Скоростной поворотный привод для шаровых кранов с SAUTER Universal Technology (SUT)
ASV 115 : VAV компактный контроллер, стандартная версия
Подробнее...
SAUTER EY-modulo 2
SAUTER EY-modulo 2 – новое поколение интеллектуальных систем автоматизации зданий.
Новые контроллеры SAUTER EY-modulo 2 - дальнейшее логическое развитие успешной системы автоматизации зданий и комнатной автоматики, основанной на EY3600 и novaNet. SAUTER EY-modulo 2 это интеллектуальные станции автоматизации, программируемые интеллектуальные модульные контроллеры и полевые функциональные модули. Помимо превосходного соотношения цена/качество, новая система впечатляет своими модульными решениями, отвечающими всем требованиям многофункциональной системы автоматизации здания.
Единая система, универсальная технология, от одного поставщика. Благодаря многочисленным панелям управления для пользователя, и регулированию, управлению и полевому оборудованию, системы SAUTER EY-modulo 2 обеспечивают максимальную гибкость и функциональность для малых и больших систем без потерь в интерфейсах. Система имеет высокий уровень рабочего комфорта, обеспечивает эффективность использования энергии и устойчивую инвестиционную безопасность, благодаря полной вертикальной и горизонтальной совместимости. Безопасность, комфорт и устойчивость - востребованы во всем мире и проверены во многих системах.
SAUTER EY-modulo 2 – это система управления зданием, которая является масштабируемой и наращиваемой и которая, поэтому, формирует основу для интегрированных сетей. Она системно реализует концепцию распределенного интеллекта. Помимо функций управления, контроля и логических функций, станции автоматизации имеют временную и календарную функции и возможность хранения локальной исторической базы данных. Энергетический менеджмент полностью интегрирован в систему.
SAUTER EY-modulo 2 ( 1.2 Mb)
подробнее: SAUTER EY-modulo2
подробнее: SAUTER EY-modulo4
SAUTER EY-modulo 5
Новый контроллер SAUTER EY-modulo 5 – открытый, эффективный, многофункциональный.
С SAUTER EY-modulo5 полностью выполняются все задачи открытого,
модульного управления зданием, не зависящего от платформы. Эта передовая
технология базируется на открытом протоколе связи BACnet/IP через Ethernet и
любую существующую IT-сеть. SAUTER EY-modulo5 поддерживает полный обмен
данными для управления всем комплексом функций здания, от точного управления
кондиционированием воздуха, обработки алармов и функций пожарной
безопасности, до комфортабельного комнатного управления – интегрируемого
и легко масштабируемого – и все это в единой системе.
SAUTER EY-modulo 5 ( 1.3 Mb)
подробнее: SAUTER EY-modulo5
Новые универсальные термостаты серии RAK.
   
Исполнение со степенью защиты IP 54, а для температур выше 130°C они всегда оснащены защитной гильзой V4A Пу 10 и соответствующим дистанционным держателем.
Наряду с этим, новые инструкции по монтажу, обозначения и т.д. имеют новый дизайн.
Новые термостаты для уходящих (выхлопных) газов типа RAK574.4/37.. оснащены защитной гильзой из тефлона, и они имеют капиллярную трубку длиною 0,8 м. Диапазоны охватывают величины до 200°C.
Новый RAK с IP 54 включая RG-STB. (223 Kb)
Клапаны и приводы Sauter.
   
Замена клапанов: Муфтовые клапаны на Рн 16 бар серии VXN /BXN заменены на клапаны новой серии VUN / BUN.
Отличия:
Клапаны новой серии VUN / BUN исходно равнопроцентные (VXN /BXN -линейные)
   
Технические характеристики и описание: Каталог оборудования Sauter. (раздел "Электропривода и клапаны. Регулирующие клапаны")
Рекомендации по эксплуатации приводов AVM 104, 104S, 105, 105S, 114, 114s
    (58Kb)
  С 1 января 2006 года завод Fr.Sauter AG полностью снимает с производства фланцевые клапаны серий
VXD, BXD, VXE, BXE, V6F(GS), B6F(GS), V66F и заменяет их новыми: VUD, BUD, VUE, BUE, VUG, BUG, VUP.
Таблица соответствия новых клапанов старым
Старые клапаны |
Новые клапаны |
VXD |
VUD Фланцевый проходной клапан, ДУ15 до ДУ80, PN6 бар. |
BXD |
BUD Фланцевый 3-хходовой клапан, ДУ15 до ДУ80, PN6 бар. |
VXE |
VUE Фланцевый проходной клапан, ДУ15 до ДУ150, PN10/16 б. |
BXE |
BUE Фланцевый 3-хходовой клапан, ДУ15 до ДУ150, PN10/16 бар. |
V6F |
VUE,VUG |
B6F |
BUE,BUG |
V6G |
VUG Фланцевый проходной клапан, ДУ15 до ДУ150, PN16/ 25 бар. |
B6G |
BUG Фланцевый 3-хходовой клапан, ДУ15 до ДУ150, PN16/ 25 бар. |
V66F |
VUP Фланцевый проходной клапан разгруженный от давления, ДУ40 до ДУ150, PN25 бар. |
New "SAUTER" equipment
New intelectual valves and drives. New SUT-technology (Sauter Universal Technology).
- Main drives characteristics :
- Rod stroke from 0 to 40 mm.
- Working range automatic identification and adaptation.
- Easy fitting and adjustment.
- Automatic coupling with valve rod.
- Communication ability: with/without LON-interface.
- Self diagnostics function, software updating ability.
- Individual drive parametrisation:
- 2, 3 point, continuous 0 ... 10V control;
- rod stroke speed 2/4/8mm/s.;
- linear/equal percentage/square valve characteristic.
- Position and condition indication.
- Manual adjustment ability.
Drive series AVM/AFM/AVN
    (188Kb)
Valve drive ( AVM104/AVM114 )    (1956Kb)
Damper drive ( ASM104/ASM114 )     (3441Kb)
ASM-drives family today     (134Kb)
AVM-drives family today     (35Kb)
ASM124(S)     (145Kb)
SUT with connection to LON bus ability.  ( 28Kb)
Heating controllers
EQJW125 - new construction: more convenient and new display.
EQJW95 - comunication ability: Modbus, telephone modem, GSM modem with SMS sending.
EQJW125  (329Kb)
EQJW95  (245Kb)
Controller Ecos light (EYE200F001; EYE200F002)
- Has users EPROM for OEM customers.
- Power from 220V.
- Controller becomes aproximatly by 20% cheaper.
Convinient for microclimat control in rooms and cottages, especially with new valves VXL, BXL and drives AXS111S, as well as with thermodrive (AXT).
Solution with low price.
Controller Ecos light (EYE200F001; EYE200F002) (274Kb)
New valves and drives series.
Valves VUL(through)/ BUL(3 way)
In this SAUTER leaves behinde other companies.
- Characteristic: equal percentage
- Nominal pressure: PN16
- Rod stroke: up to 4 mm
  advantage: cheap valves with 4mm stroke (earlier stroke was 2,5 - 2,9mm)!
- DY10 ... DY20
- Kvs: from 0,16 to 5 м³/h
- Working temperature: 2 ... 120°C
- LeaKage 0,02%
Valves VUL/BUL (378Kb)
BUL - new compact valves with drives (page.  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8) ( 282Kb)
Drives AXS111S
Noiseless thermodrive with positioner,with continuous or 2 point control.
- Housing from fire retarding thermoplastic.
- Suites for valves with locking ring М30х1,5.
- Can be fitted in any position.
- Easy mounting.
- Protective blocking catch.
- Valve opening direction choosing on feeding of
0 ... 10V / 10 ... 0V (two execution versions ).
- Spring force: 125N
 The strongest in class.
- Rod stroke: 4,5 mm. Has no competitors in the class.
  Advantage: cheap valves with 4mm stroke (earlier stroke was 2,5 - 2,9mm)!
- Automaticaly closes in case of power failure.
- Compatible with other firmes valves.
- Operation time: 25s on 1mm of stroke.
- 2 times cheaper then motor drive (­ 60Є).
VUL/BUL, AXS are suitable not only for OEM customers, but for any customers.
AXS111S (369Kb)
AXS111S F202 / AXT111F210 and 212     (690Kb)
ASF112/113     (301Kb)
New Touch-panel(EYT250)
Erlier operators panel was with alphanumeric display. Now there is full grafical representation.
- Free monitoring and control system determination.
- Application library creation ability.
- Counter with switching winter/summer.
- Compatible with automation stations with/without novaNet - comunication.
Technical characteristics EYT250:
- Flexible module system, convinient for plant and it’s parametrisation choosing.
- Flash-technology: alarms, setpoint, current value, comands with returne signals and counters of working houres dynamic representation.
- Multifunctional interface:
- Easy time programes examination and modification for AS,
- AS home addresses grafical representation (continuous values, binary signals),
- display 5.7" QVGA, monochrome/color,
- 8/16/32MB flash-memory for OS and user programe.
Control panel EYT250 can provide several controllers EYR... and other automation stations visualisation.
EYT250 Touch screen panel   (327Kb)
novaFlex EYR203/207 и EYT250   (273Kb)
EYT 250 touch-panel   (261Kb)
BACnet controller EYK220 and sluice EYK300
Open BACnet system realization example   (691Kb)
Solution basis on BACnet   (104Kb)
SAUTER's BACnet stations   (162Kb)
BACnet - controllers   (311Kb)
Web station (controllers with connection to internet). EYW300.
Controllers with connection to internet. EYW300.
  (580Kb)
Solution with control and dispatching through internet
  (402Kb)
Open SCADA-system novaPro Open .
novaPro open   (832Kb)
Electronic Room Thermostat EC3000   (39Kb)
EGS52/15 - remote operation device for NRT114 controller   (513Kb)
EY3600 CASE FBD and novaPro32 V5.0     (83Kb)
Butterfly dampers DEF... - replacement for DE16X...     (344Kb)
|
  |